giovedì 13 settembre 2007

Un sorriso

Oggi ci siamo trasferiti all'Army Hotel (terzo trasloco) sotto una pioggia torrenziale e solo nel primo pomeriggio siamo usciti per uno spuntino veloce, finalmente vietnamita, e per ritirare i nostri vestiti per la cerimonia. E qui arriva il bello........... Anna, Maddalena, Roberta ed io entriamo tutte emozionate, ci fanno accomodare in un bel camerino rivestito di seta ciclamino e due sartine gentilissime ci mostrano i vestiti appesi e ben stirati. Ci spogliamo, mentre le sartine sbottonano i vari bottoncini, e iniziamo , tutte assieme, la prova. Siamo tutte vestite , ma qualcosa non va..............forse non li abbiamo indossati bene?! Le sartine, che parlano appena appena inglese, ci guardano una per una e esclamano:"perfect"! Come perfect?, ma non erano su misura?, ci avete misurato ogni singolo cm? Nell'ordine: Roberta non riesce ad allacciarsi il colletto; i calzoni di Anna sono un pochino larghi, appena indossati le scendono alle caviglie; il mio è perfetto alla vista, i calzoni sono giusti, ma se mi piego i bottoncini automatici esplodono in sequenza; Maddalena ha i calzoni appena lunghi. E quella continua a guardarci compiaciuta e a dire:"perfect"! Inizia il panico, non possiamo farci vedere così dai nostri cuccioli, iniziamo in coro "no perfect, no perfect". Morale: questa sera torniamo per una seconda prova. Per ora la precisione delle sartine vietnamite é messa in discussione.! Baci a tutti Michela e Bruno p.s. Grazie Bila, non vedo l'ora di passeggiare con tutta la banda!

mercoledì 12 settembre 2007

Un po' di Vietnam

Il Vietnam:



le donne che danzano sulla riva del lago








i giardinieri che piantano un filo d'erba per volta









un bellissimo mercato dei fiori invaso dai motorini
i venditori di lanterne

Leggenda del Lago

Nel cuore di Hanoi si trova il lago di Hoan Kiem, di cui inseriamo alcune foto. Secondo la leggenda verso la metà del xv secolo gli dei inviarono all’imperatore Ly Thai To (Le Loi) una spada magica che questi utilizzo’ per scacciare i Cinesi dal Vietnam. Finita la guerra, un giorno, mentre l’imperatore stava andando in barca sul lago scorse una tartaruga d’oro gigantesca che affiorava sull’acqua; la tartaruga afferrò la spada e scomparve nelle profondità del lago.
Da allora il lago prese il nome di Ho Hoan Kiem, ovvero Lago della spada restituita- agli dei-. La tartaruga è un simbolo bene augurante della città e avvistarne una nel lago ( si dice ne vivano di gigantesche) è considerato sinonimo di buona sorte. ( nel Tempio di cui abbiamo inserito la foto ne è conservata una, ritrovata nel 1968, che pesava 250 kg ed era lunga 2 metri). Ovviamente passeggiando un’occhiatina alle increspature dell’acqua la diamo sempre, non si sa mai….. Ciao Michela e Bruno

Grazie

Ciao e grazie a tutti per i messaggi e il calore che ci fate sentire, e' davvero bello leggere appena possibile le vostre maill! Questa mattina ci siamo spostati al M.O.D. Palace, hotel collegato all'Army; abbiamo il collegamento internet in camera, quindi sarà più facile scrivervi e sentirci via Skype (cercate per il contatto alelinh ). Lella promettiamo appena sistemati di mandarvi altre foto del Vietnam e, magari, di avere altre notizie sull'incontro con Ale Linh. Baci a tutti, in particolare a Matteo, Filippo (grande Linda!!), Lalla, Irene, Carlotta, Riccardo, Martina, Lucia ( grazie Babi) , Dario e Tommy (se puoi gioca con la Macchia). W la Rosy, la Betta ed il club delle Viserbesi. Una salutone davvero di cuore a tutti (ovviamente ai futuri nonni, Giuliano, Giuliana e Tecla e agli zii Fra e Luca)!!! Michela e Bruno

martedì 11 settembre 2007

Primi passi ad Hanoi

Ciao a tutti, sono le sei e siamo appena tornati in hotel dopo 7 ORE di passeggiatina. Roberta, Maddalena, Anna ed io ci siamo fatte confezionare il vestito tradizionale di seta su misura da indossare il giorno della cerimonia con i bimbi (saremo bellissime)!!!!! e abbiamo fatto le prime scorte di latte e pannolini. Abbiamo incontrato due famiglie americane con i loro dolcissimi chicchi di riso di sei e sette mesi. Proviamo ad inserire qualche foto dei venditori che si incontrano ad ogni angolo di strada nel quartiere vecchio di Hanoi.

Michela e Bruno
Franci, anche voi mi mancate e anche per noi scrivervi è un modo per sentirvi più vicino. Papi e mami non preoccupatevi per l’attesa, cerchiamo di goderci la vacanza sapendo che ormai manca poco all’incontro con Ale Linh. Scaricate ogni tanto la vostra posta personale (anche quella della mamma), vi scriveremo anche li’.

Secondo giorno

Ciao a tutti, sono le dieci del mattino e, dopo un riposino di dodici ore filate, abbiamo fatto una colazione leggera leggera con uova al tegamino, pane, burro, marmellata, banana e caffe'-latte. Ieri sera abbiamo cenato al Pane e Vino con spaghetti e pizza (ottimo esempio di cucina vietnamita), speriamo di convincere gli altri del gruppo ad osare di piu' con il pranzo di oggi. Sempre ieri abbiamo passeggiato per il Quartiere Vecchio, pieno negozietti di ogni tipo dal dentista al venditore di foglie di banano (purtroppo era molto coperto e le foto non meritano, ma oggi vi promettiamo che pubblicheremo qualche cosa). Non potete immaginare quanti motorini circolino per le strade e che caos di clacson ci sia gia' alle prime ore del mattino; i semafori non li rispettano- neanche i taxi e le macchine- quindi suonano per avvertire che stanno per arrivare. Oggi faremo un'altra passeggiata per capire un po' di piu' di questo strano e meraviglioso paese. Baci a tutti!!!! N.b:Grazie Terry e Paola, tenete aggiornati i miei Lalla ci hai stupito!!!! Un baccio alle cucciole Da e Ki siete davvero carini, siete di diritto fra gli zii Rosy, per ora studio usi e costumi, poi passero' alla cucina Babbo,mamma, Fra abbiamo visto dei bimbi bellissimi e siamo sicuri che anche Ale lo sara', almeno per noi

lunedì 10 settembre 2007

Arrivati

Sono le 13 circa e siamo arrivati da circa due ore ad Hanoi. Il viaggio in aereo ci ha distrutti ed è stato difficile, sebbene la curiosità fosse tanta, tenere gli occhi aperti nel tragitto dall’aeroporto all’hotel. L’unica cosa di cui siamo già certi è che il traffico qui ha regole a noi sconosciute, il clacson è uno strumento di cui si fa largo uso ed i motorini sono il mezzo di trasporto preferito. Fino al 12 soggiorneremo all’ Ngoc Mai Hotel, poi ci trasferiremo all’Army, storica residenza delle famiglie NAAA. Il tempo è bruttino, sgocciola, tira un pochino di vento ed il cielo è plumbeo (smog o nuvole?), forse in linea con l’umore, visto che appena arrivati Stella, una delle aiutanti di Bobo, il referente NAAA, ci ha subito detto che MOLTO PROBABILMENTE NON INCONTREREMO I NOSTRI BIMBI PRIMA DI UNA SETTIMANA. Al momento siamo rintanati ognuno nella propria stanza a riposare, -Bruno è crollato- e ad elaborare strategie che ci consentano di trascorrere nel miglior modo possibile questi 7 giorni di attesa(siamo tanti e l’iniziativa sembra non mancare). La compagnia è bella e sono sicura che, già stasera, troveremo qualche bel ristorantino in cui andare tutti assieme. A presto!!! Michela e Bruno

Il viaggio

Siamo ad Honk Kong, sono le otto del mattino ora locale e fra trenta minuti ci imbarcheremo per Hanoi dopo dodici ore di volo (Roma-Honk Kong). Siamo sei famiglie e non vediamo l'ora di conoscere la piccola tribu' formata dai nostri cuccioli: Alessandro Linh, Nhat Linh, Martin Hung, Christian Dung, Davide Hung e Andrea Tangh. Speriamo di poter inserire al più presto le foto!!!! Un bacio a tutti!!! Michela e Bruno n.b.In bocca al lupo sorellina!

venerdì 7 settembre 2007

Macchia


Per completare la famiglia mancavo solo io, Macchia, la tua futura compagna di giochi.
Ti aspetto!
Tornate tutti presto!

giovedì 6 settembre 2007

I nonni Giuliana e Giuliano


Sei nato in un giorno di pioggia...ma sei stato tu che hai scaldato i nostri cuori...
i nonni Giuliana e Giuliano

martedì 4 settembre 2007

Cicogna arriviamo!!!!

Il 9 Settembre partiamo per il Vietnam! Tutti ci chiedono come stiamo, come ci sentiamo......... Dunque: ......le gambe iniziano a tremare, ......la notte -generalmente dalle 3 alla 5- guardo tanta bella televisione (c'è chi dice che è panico, ma in realtà mi stò solo abituando ai ritmi che presto dovrò assumere) in compenso ......SIAMO SCONSIDERATAMENTE FELICI!!!!!!!!!!!!! n.b. Cicogna sei volata un bel po' lontano, ma stiamo per acchiapparti!!!!!!!!